Palermo, Mercato di Ballaro, cheese making