Chiang Rai, Markt, Busbahnhof