München, Rathaus, Marienplatz