Naxos, Kloster in Engares