Jerez de la Frontera, Kathedrale